Augsburger GenerativBibel Neues Testament · Urtextnah · mittel · Lesefluss

1Kurz danach zog Jesus durch die Städte und Dörfer. Überall verkündete er die gute Nachricht: Gottes neue Welt kommt. Die zwölf Jünger waren bei ihm,

2und auch einige Frauen, die er von bösen Geistern und Krankheiten geheilt hatte. Da war Maria aus Magdala, aus der er sieben böse Geister ausgetrieben hatte,

3dazu Johanna, die Frau von Chuzas, einem Verwalter des Herodes, und Susanna und viele andere. Diese Frauen sorgten mit ihrem eigenen Geld für sie.

4Eine große Menschenmenge kam zusammen, aus allen Städten strömten die Leute zu ihm. Da erzählte er ihnen eine Beispielgeschichte:

5Ein Bauer ging aufs Feld, um Getreide zu säen. Beim Säen fiel ein Teil der Körner auf den Weg. Sie wurden zertreten, und die Vögel pickten sie weg.

6Andere Körner fielen auf felsigen Boden. Sie gingen zwar auf, aber dann vertrockneten sie, weil sie kein Wasser hatten.

7Wieder andere Körner fielen mitten ins Unkraut. Das Unkraut wuchs mit hoch und erstickte die jungen Pflanzen.

8Und einige Körner fielen auf guten Boden. Sie wuchsen heran und brachten hundertmal so viel Ertrag. Dann rief Jesus laut: Wer Ohren hat, der soll gut zuhören!

9Seine Jünger fragten ihn, was diese Geschichte bedeuten solle.

10Er antwortete: Euch ist es geschenkt, die Geheimnisse von Gottes neuer Welt zu verstehen. Den anderen sage ich es nur in Bildern. Sie sehen es zwar, begreifen aber nichts; sie hören es zwar, verstehen aber nichts.

11Das Bild bedeutet Folgendes: Der Same ist Gottes Botschaft.

12Die Körner auf dem Weg, das sind Menschen, die die Botschaft hören. Aber dann kommt der Teufel und nimmt ihnen das Gehörte wieder aus dem Herzen. So glauben sie nicht und werden nicht gerettet.

13Die Körner auf dem Felsen, das sind Menschen, die die Botschaft hören und sich freuen. Aber sie schlagen keine Wurzeln. Eine Zeit lang glauben sie, doch wenn es schwierig wird, geben sie wieder auf.

14Die Körner im Unkraut, das sind Menschen, die die Botschaft hören. Aber dann lassen sie sich von Sorgen, Geld und Vergnügen erdrücken. Bei ihnen reift nie etwas wirklich aus.

15Die Körner auf dem guten Boden, das sind Menschen mit einem guten, aufrichtigen Herzen. Sie hören die Botschaft, halten daran fest und bringen mit Ausdauer Frucht.

16Niemand zündet eine Lampe an und stellt dann einen Topf darüber oder schiebt sie unters Bett. Im Gegenteil: Man stellt sie auf den Ständer, damit jeder, der hereinkommt, das Licht sieht.

17Denn nichts bleibt für immer verborgen. Alles kommt einmal heraus, jedes Geheimnis wird am Ende aufgedeckt.

18Passt also gut auf, wie ihr zuhört. Denn wer schon etwas hat, der bekommt noch mehr dazu. Wer aber nichts hat, dem wird sogar das genommen, was er zu haben glaubt.

19Da kamen seine Mutter und seine Brüder zu ihm. Aber sie kamen wegen der vielen Menschen nicht zu ihm durch.

20Man sagte ihm: Deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und wollen dich sehen.

21Er antwortete ihnen: Meine Mutter und meine Brüder sind die, die Gottes Botschaft hören und auch danach leben.

22Eines Tages stieg Jesus mit seinen Jüngern in ein Boot und sagte zu ihnen: Wir fahren ans andere Ufer des Sees. Und sie legten ab.

23Während der Fahrt schlief Jesus ein. Plötzlich brach ein heftiger Sturm über den See herein. Das Boot lief voll Wasser, und es wurde lebensgefährlich.

24Sie gingen zu ihm und weckten ihn: Meister, Meister, wir gehen unter! Jesus wachte auf und befahl dem Wind und den Wellen aufzuhören. Da legte sich alles, und es wurde ganz ruhig.

25Dann fragte er sie: Wo ist denn euer Vertrauen? Sie aber waren erschrocken und voller Staunen und sagten zueinander: Wer ist dieser Mann nur? Sogar Wind und Wasser gehorchen ihm, wenn er es befiehlt!

26Sie kamen an Land im Gebiet der Gergesener, das gegenüber von Galiläa liegt.

27Als Jesus an Land ging, kam ihm ein Mann aus der Stadt entgegen, der von bösen Geistern besessen war. Schon lange trug er keine Kleider mehr und wohnte nicht in einem Haus, sondern in den Grabhöhlen.

28Als er Jesus sah, schrie er auf, warf sich vor ihm zu Boden und brüllte: Was willst du von mir, Jesus, du Sohn des höchsten Gottes? Ich flehe dich an, quäl mich nicht!

29Denn Jesus hatte dem bösen Geist befohlen, den Mann zu verlassen. Schon lange hatte der Geist ihn in seiner Gewalt. Man hatte ihn mit Ketten und Fußfesseln gefesselt und bewacht, aber er zerriss die Fesseln, und der böse Geist trieb ihn hinaus in einsame Gegenden.

30Jesus fragte ihn: Wie heißt du? Er antwortete: Legion, denn viele böse Geister waren in ihn gefahren.

31Und die bösen Geister flehten ihn an, sie nicht in den Abgrund zu schicken.

32In der Nähe weidete am Berg eine große Schweineherde. Die bösen Geister baten Jesus, in die Schweine fahren zu dürfen. Und er erlaubte es ihnen.

33Da verließen die bösen Geister den Mann und fuhren in die Schweine. Die ganze Herde raste den Abhang hinunter in den See und ertrank.

34Als die Hirten sahen, was passiert war, liefen sie weg und erzählten es überall in der Stadt und auf den Höfen.

35Die Leute gingen hinaus, um sich anzusehen, was geschehen war. Sie kamen zu Jesus und fanden den Mann, den er von den bösen Geistern befreit hatte, angezogen und ganz vernünftig zu Jesu Füßen sitzen. Da bekamen sie Angst.

36Die Augenzeugen erzählten ihnen, wie der Mann von den bösen Geistern befreit worden war.

37Daraufhin baten ihn alle Leute aus der Gegend der Gergesener, wieder wegzugehen, denn sie hatten große Angst bekommen. Da stieg Jesus ins Boot und fuhr zurück.

38Der Mann, den er von den bösen Geistern befreit hatte, bat darum, bei ihm bleiben zu dürfen. Aber Jesus schickte ihn weg und sagte:

39Geh nach Hause und erzähle, was Gott alles für dich getan hat. Der Mann ging und erzählte in der ganzen Stadt, was Jesus für ihn getan hatte.

40Als Jesus zurückkam, wurde er von den vielen Menschen herzlich empfangen, denn alle hatten auf ihn gewartet.

41Da kam ein Mann namens Jaïrus, der Vorsteher der Synagoge. Er warf sich Jesus zu Füßen und bat ihn, mit zu ihm nach Hause zu kommen.

42Denn seine einzige Tochter, etwa zwölf Jahre alt, lag im Sterben. Als Jesus mit ihm ging, drängten sich die Menschen dicht um ihn.

43Unter ihnen war eine Frau, die seit zwölf Jahren an Blutungen litt. Sie hatte ihr ganzes Geld für Ärzte ausgegeben, aber niemand hatte sie heilen können.

44Sie kam von hinten heran und berührte den Saum seines Gewandes. Sofort hörte die Blutung auf.

45Jesus fragte: Wer hat mich berührt? Alle stritten es ab. Petrus und die anderen sagten: Meister, die Leute drängen sich doch von allen Seiten an dich!

46Aber Jesus sagte: Jemand hat mich ganz bestimmt berührt. Ich habe gespürt, wie Kraft von mir ausging.

47Die Frau merkte, dass sie nicht unbemerkt geblieben war. Zitternd kam sie heran, warf sich vor ihm nieder und erzählte vor allen Leuten, warum sie ihn berührt hatte und dass sie sofort gesund geworden war.

48Da sagte er zu ihr: Meine Tochter, dein Glaube hat dich gerettet. Geh in Frieden!

49Während Jesus noch redete, kam jemand aus dem Haus des Synagogenvorstehers und sagte: Deine Tochter ist gestorben. Bemüh den Lehrer nicht mehr.

50Jesus hörte das und sagte zu ihm: Hab keine Angst. Vertrau einfach, dann wird sie gerettet.

51Als er beim Haus ankam, ließ er niemanden mit hinein, nur Petrus, Johannes und Jakobus und die Eltern des Mädchens.

52Alle weinten und klagten um das Mädchen. Aber Jesus sagte: Hört auf zu weinen! Sie ist nicht tot, sie schläft nur.

53Da lachten sie ihn aus, denn sie wussten genau, dass sie tot war.

54Doch er nahm sie bei der Hand und rief: Mädchen, steh auf!

55Sofort kehrte das Leben in sie zurück, und sie stand auf. Jesus ordnete an, dass man ihr etwas zu essen gab.

56Ihre Eltern waren völlig fassungslos. Aber Jesus schärfte ihnen ein, niemandem zu erzählen, was geschehen war.