Augsburger GenerativBibel Neues Testament · Urtextnah · mittel · Lesefluss

1Damals ging Jesus an einem Sabbat durch die Getreidefelder. Seine Jünger hatten Hunger. Da rissen sie Ähren ab und aßen die Körner.

2Als die Pharisäer das sahen, sagten sie zu ihm: „Schau mal, deine Schüler tun etwas, das am Sabbat verboten ist.“

3Jesus antwortete: „Habt ihr nie gelesen, was David getan hat, als er und seine Leute Hunger hatten?

4Er ging ins Haus Gottes, und sie aßen die heiligen Brote, die dort auslagen. Dabei durfte weder David noch seine Leute davon essen, sondern nur die Priester.

5Oder habt ihr nicht im Gesetz gelesen: Am Sabbat brechen die Priester im Tempel die Sabbatruhe, und trotzdem trifft sie keine Schuld?

6Ich sage euch: Hier ist etwas Größeres als der Tempel.

7Hättet ihr verstanden, was das heißt: ‚Ich will Barmherzigkeit und keine Opfer‘, dann hättet ihr Unschuldige nicht verurteilt.

8Denn der Menschensohn bestimmt über den Sabbat.“

9Jesus ging von dort weiter und kam in ihre Synagoge.

10Dort war ein Mann mit einer verkrüppelten Hand. Sie fragten Jesus: „Darf man am Sabbat heilen?“ Sie wollten ihm nämlich eine Falle stellen und ihn anklagen.

11Jesus antwortete ihnen: „Angenommen, einer von euch hat nur ein einziges Schaf, und es fällt am Sabbat in eine Grube. Würdet ihr es nicht sofort packen und herausziehen?

12Und ein Mensch ist doch viel mehr wert als ein Schaf! Deshalb darf man am Sabbat Gutes tun.“

13Dann sagte er zu dem Mann: „Streck deine Hand aus.“ Der Mann streckte sie aus, und sie war wieder gesund, genau wie die andere.

14Da gingen die Pharisäer hinaus und schmiedeten einen Plan, wie sie ihn umbringen könnten.

15Jesus merkte das und ging weg von dort. Viele Menschen folgten ihm, und er heilte sie alle.

16Aber er verbot ihnen streng, anderen von ihm zu erzählen.

17Damit ging in Erfüllung, was der Prophet Jesaja gesagt hatte:

18„Schau, das ist mein Diener, den ich ausgewählt habe. Ich liebe ihn, und an ihm habe ich Freude. Ich lege meinen Geist auf ihn, und er bringt allen Völkern das Recht.

19Er wird nicht streiten und nicht schreien. Niemand wird ihn laut auf den Straßen rufen hören.

20Ein geknicktes Schilfrohr bricht er nicht durch, und einen schwach glimmenden Docht löscht er nicht aus. So sorgt er dafür, dass am Ende das Recht siegt.

21Und auf ihn werden alle Völker ihre Hoffnung setzen.“

22Dann brachte man einen Mann zu ihm, der von einem bösen Geist beherrscht war. Er war blind und stumm. Jesus heilte ihn, sodass er wieder reden und sehen konnte.

23Alle Leute waren völlig verblüfft und fragten sich: „Ist das vielleicht der Sohn Davids?“

24Als die Pharisäer das hörten, sagten sie: „Der treibt die bösen Geister doch nur mit Hilfe von Beelzebul aus, dem Anführer der bösen Geister.“

25Jesus wusste, was sie dachten, und sagte zu ihnen: „Jedes Reich, das in sich zerstritten ist, geht zugrunde. Und jede Stadt und jede Familie, die in sich zerstritten ist, hält nicht zusammen.

26Wenn nun der Satan den Satan vertreibt, dann bekämpft er sich selbst. Wie soll dann seine Herrschaft bestehen bleiben?

27Und wenn ich die bösen Geister mit Beelzebul austreibe, mit wessen Hilfe tun es dann eure eigenen Leute? Sie selbst werden euch das Urteil sprechen.

28Wenn ich die bösen Geister aber durch Gottes Geist austreibe, dann ist Gottes neue Welt (das Reich Gottes) schon zu euch gekommen.

29Oder anders gefragt: Wie kann jemand in das Haus eines starken Mannes einbrechen und ihm seinen Besitz wegnehmen? Erst muss er den Starken fesseln, dann kann er das Haus ausräumen.

30Wer nicht zu mir hält, ist gegen mich. Und wer nicht mit mir zusammenbringt, der treibt auseinander.

31Deshalb sage ich euch: Jede Schuld und jede Beleidigung Gottes kann den Menschen vergeben werden. Aber wer den Geist Gottes beleidigt, dem wird nicht vergeben.

32Wer etwas gegen den Menschensohn sagt, dem kann vergeben werden. Aber wer gegen den Heiligen Geist redet, dem wird nicht vergeben, weder jetzt noch in der zukünftigen Welt.

33Entweder ist der Baum gut, dann sind auch seine Früchte gut. Oder der Baum ist schlecht, dann sind auch seine Früchte schlecht. An den Früchten erkennt man eben den Baum.

34Ihr Schlangenbrut! Wie könnt ihr etwas Gutes sagen, wo ihr doch böse seid? Denn der Mund spricht aus, wovon das Herz voll ist.

35Ein guter Mensch bringt Gutes hervor, weil er Gutes in sich trägt. Ein böser Mensch bringt Böses hervor, weil er Böses in sich trägt.

36Ich sage euch: Über jedes nutzlose Wort, das Menschen sagen, müssen sie sich am Tag des Gerichts verantworten.

37Denn deine eigenen Worte entscheiden, ob du freigesprochen oder verurteilt wirst.

38Daraufhin sagten einige Schriftgelehrte und Pharisäer zu ihm: „Lehrer, wir wollen von dir ein Wunderzeichen sehen.“

39Jesus antwortete ihnen: „Diese böse und untreue Generation verlangt nach einem Zeichen. Aber sie bekommt keines, außer dem Zeichen des Propheten Jona.

40Genau wie Jona drei Tage und drei Nächte im Bauch des großen Fisches war, so wird der Menschensohn drei Tage und drei Nächte tief in der Erde sein.

41Die Leute von Ninive werden im Gericht aufstehen und diese Generation verurteilen. Denn sie haben ihr Leben geändert, als Jona zu ihnen predigte. Und hier ist mehr als Jona.

42Die Königin des Südens wird im Gericht aufstehen und diese Generation verurteilen. Denn sie kam vom Ende der Welt, um Salomos Weisheit zu hören. Und hier ist mehr als Salomo.

43Wenn ein böser Geist einen Menschen verlässt, zieht er durch trockene, öde Gegenden und sucht einen Platz zum Ausruhen. Aber er findet keinen.

44Dann sagt er sich: „Ich gehe zurück in mein altes Zuhause, das ich verlassen habe.“ Wenn er zurückkommt, findet er es leer, sauber gefegt und schön hergerichtet.

45Dann holt er sieben andere Geister, die noch schlimmer sind als er selbst. Sie ziehen ein und bleiben dort. Am Ende ist dieser Mensch schlechter dran als vorher. Genauso wird es auch dieser bösen Generation ergehen.

46Während Jesus noch zu den Leuten redete, standen seine Mutter und seine Brüder draußen und wollten mit ihm sprechen.

47Da sagte jemand zu ihm: „Schau, deine Mutter und deine Brüder stehen draußen und wollen mit dir reden.“

48Jesus antwortete dem Mann: „Wer ist meine Mutter, und wer sind meine Brüder?“

49Dann zeigte er mit der Hand auf seine Jünger und sagte: „Schaut, das sind meine Mutter und meine Brüder.

50Denn jeder, der tut, was mein Vater im Himmel will, der ist für mich Bruder, Schwester und Mutter.“