Augsburger GenerativBibel Neues Testament · Urtextnah · mittel · Lesefluss

1In dieser Zeit befahl Kaiser Augustus, dass in der ganzen damals bekannten Welt alle Menschen in Steuerlisten erfasst werden sollten.

2Es war die erste Volkszählung dieser Art. Damals war Quirinius Statthalter von Syrien.

3Alle machten sich auf den Weg, um sich eintragen zu lassen, jeder in seine Heimatstadt.

4Auch Josef machte sich auf. Er ging von Nazaret in Galiläa hinauf nach Judäa, in die Stadt Davids, die Betlehem heißt. Denn er stammte aus der Familie Davids.

5Er ließ sich dort zusammen mit Maria eintragen, seiner Verlobten. Sie war schwanger.

6Während sie in Betlehem waren, kam der Tag, an dem ihr Kind geboren werden sollte.

7Sie brachte ihren ersten Sohn zur Welt, wickelte ihn in Tücher und legte ihn in eine Futterkrippe. Denn in der Herberge war kein Platz mehr für sie.

8In der Gegend waren Hirten draußen auf dem Feld. Sie hielten nachts Wache bei ihren Schafen.

9Plötzlich stand ein Engel des Herrn vor ihnen, und das helle Licht von Gottes Herrlichkeit strahlte um sie herum. Da bekamen sie große Angst.

10Aber der Engel sagte zu ihnen: Habt keine Angst! Schaut, ich bringe euch eine gute Nachricht, eine große Freude für das ganze Volk.

11Heute ist in der Stadt Davids für euch ein Retter geboren worden. Er ist der versprochene Christus, der Herr.

12Und so könnt ihr es erkennen: Ihr werdet ein Neugeborenes finden, in Tücher gewickelt und in einer Futterkrippe liegend.

13Und auf einmal war bei dem Engel eine große Schar von Engeln aus dem Himmel. Sie lobten Gott und riefen:

14Ehre sei Gott im Himmel, und Frieden auf der Erde für die Menschen, die Gott liebt.

15Als die Engel wieder in den Himmel zurückgegangen waren, sagten die Hirten zueinander: Kommt, wir gehen nach Betlehem. Wir wollen sehen, was da geschehen ist, von dem der Herr uns erzählt hat.

16Sie machten sich schnell auf den Weg und fanden Maria und Josef und das Kind, das in der Futterkrippe lag.

17Als sie das Kind gesehen hatten, erzählten sie überall, was ihnen über dieses Kind gesagt worden war.

18Alle, die das hörten, staunten über das, was die Hirten ihnen berichteten.

19Maria aber merkte sich das alles und dachte immer wieder darüber nach.

20Dann gingen die Hirten zurück. Sie lobten und priesen Gott für alles, was sie gehört und gesehen hatten. Es war genau so, wie der Engel es ihnen gesagt hatte.

21Als das Kind acht Tage alt war, wurde es beschnitten. Es bekam den Namen Jesus. So hatte der Engel es genannt, schon bevor Maria mit ihm schwanger wurde.

22Als die Zeit der vorgeschriebenen Reinigung nach dem Gesetz von Mose vorbei war, brachten sie das Kind nach Jerusalem, um es dem Herrn vorzustellen.

23Denn im Gesetz des Herrn steht: Jeder erstgeborene Sohn gehört Gott und soll ihm geweiht werden.

24Außerdem wollten sie das vorgeschriebene Opfer bringen: ein Paar Turteltauben oder zwei junge Tauben, wie es im Gesetz des Herrn steht.

25In Jerusalem lebte damals ein Mann namens Simeon. Er war ein guter Mensch und nahm Gott ernst. Er wartete darauf, dass Gott Israel Trost und Rettung bringen würde, und der Heilige Geist war mit ihm.

26Der Heilige Geist hatte ihm gezeigt, dass er nicht sterben würde, bevor er den Christus gesehen hätte, den Gott schicken wollte.

27Vom Heiligen Geist geleitet ging Simeon in den Tempel. Da brachten die Eltern das Kind Jesus herein, um zu tun, was das Gesetz vorschrieb.

28Simeon nahm das Kind in seine Arme, lobte Gott und sagte:

29Herrscher, jetzt kannst du mich, deinen Diener, in Frieden gehen lassen, so wie du es versprochen hast.

30Denn ich habe mit eigenen Augen die Rettung gesehen, die von dir kommt.

31Du hast sie für alle Völker bereitgemacht.

32Dieses Kind ist ein Licht, das den fremden Völkern Gott zeigt, und es bringt Ehre für dein Volk Israel.

33Josef und Maria staunten über das, was Simeon über ihr Kind sagte.

34Simeon segnete sie und sagte zu Maria, der Mutter: Pass auf: Dieses Kind wird dazu führen, dass viele in Israel zu Fall kommen und viele wieder aufgerichtet werden. Es wird ein Zeichen sein, gegen das sich viele wehren werden.

35Und auch du selbst wirst tiefen Schmerz erleben, als würde dir ein Schwert durch die Seele gehen. So wird sichtbar werden, was viele Menschen wirklich denken.

36Damals lebte dort auch Hanna, eine Prophetin. Sie war eine Tochter von Penuël aus dem Stamm Ascher und schon sehr alt. Nach ihrer Heirat hatte sie sieben Jahre mit ihrem Mann zusammengelebt.

37Danach war sie Witwe geblieben und inzwischen 84 Jahre alt. Sie verließ den Tempel nie. Tag und Nacht diente sie Gott mit Fasten und Beten.

38Genau in diesem Augenblick kam sie dazu. Sie dankte Gott und erzählte allen von dem Kind, die darauf warteten, dass Gott Jerusalem befreit.

39Als sie alles getan hatten, was das Gesetz des Herrn vorschrieb, kehrten sie nach Galiläa zurück, in ihre Heimatstadt Nazaret.

40Das Kind wuchs heran und wurde stark. Es war voller Weisheit, und Gottes Gnade ruhte auf ihm.

41Jedes Jahr gingen seine Eltern zum Passafest nach Jerusalem.

42Als Jesus zwölf Jahre alt war, gingen sie wieder zum Fest hinauf, wie sie es immer taten.

43Als die Festtage vorbei waren und sie zurückgingen, blieb der Junge Jesus in Jerusalem. Seine Eltern merkten es nicht.

44Sie dachten, er sei irgendwo in der Reisegruppe. Erst nach einem Tagesmarsch suchten sie ihn bei Verwandten und Bekannten.

45Als sie ihn nicht fanden, gingen sie nach Jerusalem zurück und suchten ihn dort weiter.

46Nach drei Tagen fanden sie ihn schließlich im Tempel. Er saß mitten unter den Lehrern, hörte ihnen zu und stellte ihnen Fragen.

47Alle, die ihm zuhörten, staunten, wie viel er verstand und wie klug er antwortete.

48Als seine Eltern ihn sahen, waren sie fassungslos. Seine Mutter sagte zu ihm: Kind, warum hast du uns das angetan? Dein Vater und ich haben dich voller Angst gesucht.

49Er antwortete ihnen: Warum habt ihr mich gesucht? Habt ihr nicht gewusst, dass ich im Haus meines Vaters sein muss?

50Aber sie verstanden nicht, was er damit meinte.

51Dann ging er mit ihnen zurück nach Nazaret und gehorchte ihnen. Seine Mutter aber merkte sich alle diese Worte und behielt sie in ihrem Herzen.

52Und Jesus wurde älter und immer weiser. Gott und die Menschen mochten ihn immer mehr.