Augsburger GenerativBibel Neues Testament · Urtextnah · mittel · Lesefluss

1Von mir, dem Ältesten, an meinen lieben Freund Gaius, den ich wirklich von Herzen liebe.

2Lieber Freund, ich wünsche dir von Herzen, dass es dir rundum gut geht und du gesund bist. Deiner Seele geht es ja schon gut.

3Ich habe mich riesig gefreut, als Glaubensgeschwister kamen und mir bestätigten, dass du treu zur Wahrheit stehst und auch danach lebst.

4Nichts macht mich glücklicher, als zu hören, dass meine Kinder im Glauben treu zur Wahrheit stehen und danach leben.

5Lieber Freund, du machst das wirklich gut: Alles, was du für die Glaubensgeschwister tust, tust du zuverlässig, sogar für solche, die du gar nicht kennst.

6Vor der ganzen Gemeinde haben sie erzählt, wie liebevoll du bist. Hilf ihnen ruhig weiter auf ihrem Weg, so großzügig, wie es Gott gefällt.

7Sie sind nämlich für den Namen des Herrn losgezogen und nehmen von Leuten, die nicht an Gott glauben, nichts an.

8Darum sollten wir solche Leute unterstützen. So helfen wir mit, dass die Wahrheit weiterkommt.

9Ich habe der Gemeinde einen Brief geschrieben. Aber Diotrephes, der dort unbedingt das Sagen haben will, will nichts von uns wissen.

10Wenn ich also komme, werde ich offen ansprechen, was er treibt: Er redet schlecht über uns und verbreitet Lügen. Und das reicht ihm noch nicht. Er selbst nimmt die Glaubensgeschwister nicht auf, hindert auch andere daran und wirft sie sogar aus der Gemeinde.

11Lieber Freund, nimm dir nicht das Schlechte zum Vorbild, sondern das Gute. Wer Gutes tut, gehört zu Gott. Wer Böses tut, hat Gott nie wirklich gesehen.

12Über Demetrius reden alle nur Gutes, und die Wahrheit selbst spricht für ihn. Auch wir können das bestätigen, und du weißt: Worauf wir uns berufen, stimmt.

13Ich hätte dir noch viel zu sagen, aber ich will das nicht alles mit Tinte und Feder aufschreiben.

14Ich hoffe nämlich, dich bald zu treffen. Dann können wir in Ruhe persönlich miteinander reden.

15Friede sei mit dir! Die Freunde hier lassen dich grüßen. Grüß auch unsere Freunde dort, jeden ganz persönlich.